Termes et conditions
Dernière mise à jour, 10 juin 2026
Les présents termes régissent l’utilisation du site web et de l’application mobile SnapRally.
L’application permet de découvrir des rallyes géolocalisés, de valider des points avec la caméra, de répondre à des énigmes, de suivre une progression, de participer à un classement et de noter certains rallyes.
1. Acceptation
En utilisant SnapRally, vous acceptez ces termes. Si vous n’acceptez pas ces termes, vous devez cesser d’utiliser le service.
2. Utilisation de l’application
SnapRally utilise la géolocalisation, la caméra, la vibration, Internet et des cartes pour offrir ses fonctionnalités principales. Certaines fonctions ne seront pas disponibles si vous refusez une permission requise.
Vous devez utiliser l’application de façon prudente. Vous demeurez responsable de votre sécurité, du respect du Code de la sécurité routière, des propriétés privées, des consignes municipales, des heures d’ouverture, de la météo et de votre environnement.
3. Profil joueur
L’application demande un nom complet, une année de naissance et une ville d’origine afin de créer un profil joueur. Elle peut aussi associer ce profil à un identifiant d’appareil.
Le profil n’est pas un compte avec courriel et mot de passe. Il sert à suivre la progression, les classements, les notes et les résultats dans l’application.
4. Règles de jeu
- Ne falsifiez pas votre position, votre identité, vos photos, vos réponses, votre temps ou vos résultats.
- Ne contournez pas les permissions, les limites techniques, les mécanismes de sécurité ou les règles de proximité.
- Ne perturbez pas le service par robot, script, surcharge, collecte automatisée ou usage abusif.
- Ne transmettez pas de contenu illégal, dangereux, violent, haineux, discriminatoire, diffamatoire ou portant atteinte aux droits d’autrui.
- Ne photographiez pas une personne identifiable sans autorisation lorsque cela n’est pas nécessaire au défi ou lorsque la loi exige son consentement.
5. Photos et validation des défis
Certains défis demandent de prendre une photo avec la caméra. Cette photo est comparée à une image de référence au moyen d’une analyse d’objets ou d’étiquettes avec Google Cloud Vision.
Cette analyse ne vise pas à reconnaître le visage d’une personne. SnapRally peut refuser, invalider ou faire reprendre une photo si elle ne correspond pas au défi, si elle semble frauduleuse ou si elle viole ces termes.
6. Progression, énigmes, classements et notes
SnapRally peut enregistrer votre progression, vos étapes, votre mode de jeu, le nombre de participants, vos réponses aux énigmes, votre temps, votre classement et vos notes.
Les classements et résultats peuvent être corrigés, retirés ou réinitialisés en cas d’erreur, de triche, de problème technique, d’abus ou de fin d’activité.
7. Contenu et licence
Vous conservez vos droits sur les photos et réponses que vous transmettez. Vous accordez toutefois à SnapRally une licence limitée pour les héberger, transmettre, analyser, afficher temporairement, modérer et utiliser afin d’exploiter, sécuriser et améliorer le service.
Cette licence est limitée aux besoins du service et aux fournisseurs nécessaires, notamment l’API SnapRally, Firebase Cloud Functions et Google Cloud Vision.
8. Propriété intellectuelle
SnapRally, son logo, ses interfaces, cartes personnalisées, parcours, textes, images de référence, logiciels et éléments visuels appartiennent à SnapRally ou à ses concédants.
Aucun droit ne vous est transféré, sauf le droit limité, révocable, non exclusif et non transférable d’utiliser l’application à des fins personnelles et conformément à ces termes.
9. Confidentialité
La collecte, l’utilisation, la communication, la conservation et la destruction des renseignements personnels sont décrites dans notre politique de confidentialité.
Cette politique explique notamment l’utilisation de la géolocalisation, de la caméra, de Google Cloud Vision, des classements, des énigmes, des notes et des journaux d’erreur.
10. Services tiers
SnapRally peut utiliser des services tiers, notamment l’API SnapRally, Firebase Cloud Functions, Google Cloud Vision, Google Play, Apple App Store, OpenStreetMap, un serveur de tuiles SnapRally, Google Analytics pour le site web et des fournisseurs techniques.
Ces services peuvent avoir leurs propres conditions et limites. SnapRally n’est pas responsable des interruptions, erreurs ou politiques de tiers, sauf dans les limites prévues par la loi.
11. Disponibilité
Nous faisons des efforts raisonnables pour maintenir le service disponible, mais nous ne garantissons pas un service continu, sans erreur ou compatible avec tous les appareils.
Le service peut être interrompu pour maintenance, panne, mise à jour, sécurité, décision d’un fournisseur ou autre raison raisonnable.
12. Mineurs
Si vous êtes mineur, vous devez utiliser SnapRally avec l’autorisation et la supervision d’un parent ou tuteur lorsque la loi l’exige. Le parent ou tuteur demeure responsable de l’utilisation faite par le mineur.
13. Limitation de responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, SnapRally n’est pas responsable des dommages indirects, pertes de données, erreurs de localisation, interruptions, contenus de tiers, résultats de classement, décisions prises à partir du service ou incidents liés à une utilisation non conforme.
Rien dans ces termes ne limite les droits qui ne peuvent pas être exclus en vertu des lois applicables au Québec ou au Canada.
14. Suspension et fin d’accès
SnapRally peut suspendre ou limiter l’accès en cas de triche, abus, risque de sécurité, violation de ces termes, problème technique ou obligation légale.
Vous pouvez cesser d’utiliser l’application en tout temps. Certaines données peuvent demeurer conservées selon la politique de confidentialité et les obligations légales.
15. Droit applicable
Ces termes sont régis par les lois du Québec et les lois fédérales du Canada applicables. Les tribunaux compétents du Québec auront compétence, sous réserve des droits des consommateurs prévus par la loi.
16. Modifications
Nous pouvons modifier ces termes pour refléter les changements au service, aux fournisseurs, aux pratiques ou aux exigences légales. La date de mise à jour indique la version la plus récente.
17. Nous joindre
Pour toute question, contactez SnapRally à info@snaprally.ca ou au +1 418 732-8647.
Terms and Conditions
Last updated, June 10, 2026
These terms govern the use of the SnapRally website and mobile application.
The application lets users discover geolocated rallies, validate points with the camera, answer riddles, track progress, join a leaderboard and rate certain rallies.
1. Acceptance
By using SnapRally, you accept these terms. If you do not accept these terms, you must stop using the service.
2. Application use
SnapRally uses geolocation, the camera, vibration, Internet access and maps to provide its main features. Some features will not be available if you refuse a required permission.
You must use the application carefully. You remain responsible for your safety, traffic rules, private property, municipal instructions, opening hours, weather conditions and your surroundings.
3. Player profile
The application asks for a full name, year of birth and hometown to create a player profile. It may also associate this profile with a device identifier.
The profile is not an account with email and password. It is used to track progress, leaderboards, ratings and results in the application.
4. Game rules
- Do not falsify your location, identity, photos, answers, time or results.
- Do not bypass permissions, technical limits, security mechanisms or proximity rules.
- Do not disrupt the service through bots, scripts, overload, automated collection or abusive use.
- Do not transmit content that is illegal, unsafe, violent, hateful, discriminatory, defamatory or that infringes the rights of others.
- Do not photograph an identifiable person without permission when it is not needed for the challenge or where consent is required by law.
5. Photos and challenge validation
Some challenges require taking a photo with the camera. This photo is compared with a reference image through object or label analysis using Google Cloud Vision.
This analysis is not intended to recognize a person’s face. SnapRally may refuse, invalidate or require a new photo if it does not match the challenge, appears fraudulent or violates these terms.
6. Progress, riddles, leaderboards and ratings
SnapRally may record your progress, steps, game mode, participant count, riddle answers, time, ranking and ratings.
Leaderboards and results may be corrected, removed or reset in case of error, cheating, technical issue, abuse or end of activity.
7. Content and license
You keep your rights in the photos and answers you submit. You grant SnapRally a limited license to host, transmit, analyze, temporarily display, moderate and use them to operate, secure and improve the service.
This license is limited to service needs and required providers, including the SnapRally API, Firebase Cloud Functions and Google Cloud Vision.
8. Intellectual property
SnapRally, its logo, interfaces, custom maps, routes, text, reference images, software and visual elements belong to SnapRally or its licensors.
No rights are transferred to you, except for the limited, revocable, non exclusive and non transferable right to use the application for personal purposes and in accordance with these terms.
9. Privacy
The collection, use, disclosure, retention and destruction of personal information are described in our privacy policy.
This policy explains the use of geolocation, the camera, Google Cloud Vision, leaderboards, riddles, ratings and error logs.
10. Third party services
SnapRally may use third party services, including the SnapRally API, Firebase Cloud Functions, Google Cloud Vision, Google Play, Apple App Store, OpenStreetMap, a SnapRally tile server, Google Analytics for the website and technical providers.
These services may have their own terms and limits. SnapRally is not responsible for third party interruptions, errors or policies, except to the extent required by law.
11. Availability
We make reasonable efforts to keep the service available, but we do not guarantee that it will be continuous, error free or compatible with every device.
The service may be interrupted for maintenance, outages, updates, security, provider decisions or another reasonable reason.
12. Minors
If you are a minor, you must use SnapRally with parent or guardian permission and supervision where required by law. The parent or guardian remains responsible for the minor’s use.
13. Limitation of liability
To the extent permitted by law, SnapRally is not liable for indirect damages, data loss, location errors, interruptions, third party content, leaderboard results, decisions made based on the service or incidents related to non compliant use.
Nothing in these terms limits rights that cannot be excluded under applicable Quebec or Canadian law.
14. Suspension and termination
SnapRally may suspend or limit access in case of cheating, abuse, security risk, breach of these terms, technical issue or legal obligation.
You may stop using the application at any time. Some data may remain retained according to the privacy policy and legal obligations.
15. Governing law
These terms are governed by the laws of Quebec and the applicable federal laws of Canada. The competent courts of Quebec will have jurisdiction, subject to consumer rights provided by law.
16. Changes
We may update these terms to reflect changes to the service, providers, practices or legal requirements. The update date shows the most recent version.
17. Contact us
For any question, contact SnapRally at info@snaprally.ca or +1 418 732-8647.